Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Liens

Bienvenue

Méli-Mélo

Découverte

http://www.freedigiscrap.com/images/pub_digiscrap.jpg

20 mars 2017 1 20 /03 /mars /2017 18:51
Qu'elle est l'origine de l'expression "Etre soupe au lait"
Qu'elle est l'origine de l'expression "Etre soupe au lait"

Une personne est dite "soupe au lait" si elle s'emporte rapidement, change vite d'humeur, et de manière générale si elle est imprévisible face à une situation qui ne lui convient pas.  L'expression est donc descriptive d'un comportement humain caractéristique du coléreux qui s'emporte facilement puis se calme très rapidement.  Elle date du 19ème siècle et trouve son origine de façon attendue dans la cuisine.  Le lait sur le feu bout en effet très brutalement et redescend tout aussi vite une fois retiré.  Comme ce liquide, la personne dite "soupe au lait" après s'être emportée retrouve son état normal dans des délais très brefs.  L'analogie entre le caractère d'un individu et les caractéristiques chimiques du lait sur le feu est évidente.  On a donc recours à cette expression par analogie avec le bouillonnement qui ne prévient pas.    Bien qu'elle date du 19ème siècle, on trouve trace de la première utilisation de l'expression en 1919.

Qu'elle est l'origine de l'expression "Etre soupe au lait"

Partager cet article

Repost 0
Published by surfingmoune - dans De tout et de rien
commenter cet article

commentaires

Santounette 26/03/2017 22:17

J'en connais des personnes soupes au lait et c'est désagréable.
J'espère que tu vas bien.
Bises

DANIELLE 23/03/2017 17:46

Bonjour MON AMIE
sincèrement je te dirais toute suite Merci car ce mot que l on dit que nous croyons en disant ce MOT SOUPE AU lait et par ce texte je le sais maintenant CE QUI VEUT DIRE TRES INTERESSANT CAR LA JE SUIS D ACCORD AVEC CE TEXTE grace à toi Monique car j ai cette Personne et heureusement que ce n est que de passage merci à toi je te souhaite un excellent Jeudi et les jours avenir bises à la Fifille de la Maison et je t embrasse prends soins de toi Dannnnnnnnnnnnn

Articles Récents