Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Liens

Bienvenue

Méli-Mélo

Découverte

http://www.freedigiscrap.com/images/pub_digiscrap.jpg

18 novembre 2008 2 18 /11 /novembre /2008 23:04

(Source L'internaute magazine santé)

Avoir les jambes en coton


expressions medicales coton
Avoir les jambes en coton, c'est moins pratique pour mettre un pied devant l'autre... © L'Internaute Magazine

 Signification. Se sentir faible, ne plus avoir de force dans les jambes.

 Interprétation. Pas difficile de comprendre que si l'on a les jambes en coton, on ne risque pas d'aller bien loin. Vous avez déjà éprouvé cette sensation, en montant un escalier, que les forces de vos jambes étaient en train de vous quitter ? Cette impression que des fourmis étaient en train de s'emparer petit à petit de vos membres inférieurs ? Vous aviez alors les jambes en coton, les pattes en flanelle quoi ou encore les guiboles en pâté de foie ou en nougat. Hé oui, cette forme de fatigue a donné lieu aux expressions les plus imagées. Dans les pires des cas, les jambes en coton sont le signe d'un malaise qui peut évoluer en perte de connaissance. Mais, la plupart du temps, il s'agit tout simplement d'un état de fatigue passagère ou d'un effort trop important entraînant une baisse d'énergie. Il suffit alors de s'asseoir pour retrouver bien vite ses jambes en chair et en os.

 Les jambes en coton dans la littérature. L'expression apparaît pour la première fois dans un célèbre roman de Stendhal, "La chartreuse de Parme", en 1839.



 
 
 

 Signification. Vivre un lendemain de fête de façon assez désagréable : nausées, fatigue et surtout mal de tête carabiné.

 Interprétation. Avoir mal aux cheveux, c'est un moyen édulcoré de dire qu'on ressent douloureusement les effets de l'alcool absorbé en trop grande quantité la veille.

Pas difficile de comprendre d'où vient l'expression : lescheveux sont implantés sur le crâne et c'est bien lui qui nous fait souffrir au petit matin, quand les vapeurs de l'alcool sont suffisamment dissipées pour que la douleur survienne.

Quelques variantes tout aussi colorées existent : avoir une angine ou rhume de comptoir ou, tout simplement, la gueule de bois. Cette dernière expression désigne en fait la sensation de bouche sèche et pâteuse que l'on peut ressentir après une soirée trop arrosée.

 La gueule de bois dans la littérature. Première mention de cette expression dans la base de données de l'Atilf, en 1863, dans le Journal des Goncourt.

                                                                                                   (A suivre ......)

Partager cet article

Repost 0
Published by surfingmoune - dans Santé
commenter cet article

commentaires

alphomega 27/11/2008 18:51

Je découvre un blog sympa, et grâce auquel j'apprends que ces expressions ne sont pas si anciennes.
Et merci pour le com sympathique

surfingmoune 28/11/2008 08:20



A mon tour de te dire merci pour ta gentille visite.


Neige ce matin au réveil, alors restons au chaud!!


Bonne journée


Pensées amicales et enneigées



Jo. 23/11/2008 19:25

c'est vrai qu'autrefois, nous avions très froid dans nos intérieurs...Comme toi, je me souviens que la condensation des vitres intérieures faisait une couche de glace, qui s'épaississait au fil des jours... je me souviens, que lorsque je me couchais, je m'habillais d'une gillet par dessus mes vêtements, que même avec un gros édredon, je claquais des dents...
Souvenirs pas si lointains pourtant...
Je t'embrasse......
 

surfingmoune 23/11/2008 23:09



Je vois que nous étions aussi sexy l'une que l'autre pour nous mettre au lit !!!


J'espère que ta semaine sera bonne sans trop de mauvais temps .


Bises très mouillées



jeanine et rené 22/11/2008 08:12

bon weekend et grosses bises ...

surfingmoune 22/11/2008 16:57



A excellent week-end à vous deux aussi.


Vous avez certainement du soleil alors que chez nous il neigeotte!!


Bises du samedi.



corinne 21/11/2008 22:32

coucou de kolies expression mais il vaut mieux ressentir tout le contraire (lol)
Les jambes en coton je les ai après les cours de gym et de basket
avoir mal aux cheveux ça ne mets jamais arrivé, je n'ai jamais bu une goutte d'alcool
bisous et bon week-end

surfingmoune 22/11/2008 16:56



Oui, tu as entièrement raison il vaut mieux ressentir leur contraire.


Bonne fin de journée et passe un bon week-end


Bisous du samedi.






Crépusculine 21/11/2008 20:16

Expressions très imagées qui perdurent au fil du temps, les années passent mais certains petits soucis demeurent. Bon week end à toi bisous

surfingmoune 22/11/2008 16:54



Les expressions ont souvent un point de départ et au fil des années leur signification peut être déformée maid c'est toujours amusant de les
lire.


Passe un bon week-end.


Bises du samedi



carole 20/11/2008 22:46

et voilà on en apprend toujours!
bonne soirée

surfingmoune 22/11/2008 16:43



Et il y a encore une foule de choses que l'on ne connait pas ...


Bonne fin de journée et bon dimanche.



bernard 20/11/2008 19:21

De belles expressions. A+

surfingmoune 22/11/2008 16:42



Merci pour ce nouveau petit coucou.


J'espère qu'il y a du soleil chez toi.


Ici il neigeotte.


Bises du samedi



béa kimcat 20/11/2008 17:43

oui monique
j'aime beaucoup décortiquer les expressions de notre belle langue française
bisou du jeudi
béa kimcat

surfingmoune 22/11/2008 16:40



Notre langue française est riche en expressions aussi il y a de quoi faire.


Bises d'un samedi neigeux ou plutôt "plucheux" !!!


Bon dimanche









Maurice le Randonneur 20/11/2008 13:29

Bonne après midi

surfingmoune 22/11/2008 16:36



J'espère qu'il fait assez beau pour que tu puisses aller faire une belle ballade.


Ici il neigeotte ...


Bonne fin de journée et bon dimanche.



Satine 19/11/2008 19:16

Ton article est totalement d'actualité, j'ai actuellement mal aux cheveux et ceci dès que je bois ne serait-ce qu'une goutte d'alcool, comme quoi un tout petit peu ça suffit chez certains, pas de bol. Et du coup j'ai aussi envie de m'arracher les cheveux...une idée d'article là-dessus ??? J'aime beaucoup la première image, on dirait un Schtroumpf à l'envers ou un plâtre qui fond...

surfingmoune 19/11/2008 20:05


Bonsoir Satine
Je vais chercher s'il existe quelque chose au sujet de 's'arracher les cheveux" !!
Si tu as vraiment envie de te les arracher procure-toi une belle perruque avant car actuellement il fait trop froid pour ne plus avoir "un poil sur le caillou"!!!
Passe une excellente soirée
Plein de bises


Roby 19/11/2008 17:54

Très sympa tous ces citations .Merci.Bonne soirée @++Bisouss.Roby.

surfingmoune 19/11/2008 20:06


Merci à toi pour cette nouvelle petite visite.
Bonne soirée
Bizzzzz


béa kimcat 19/11/2008 15:36

coucou moniqueça continue sur ton blog ... et c'est bien agréable de relire ces fameuses expressions qui ne veulent rien direbises de béa kimcat

surfingmoune 19/11/2008 20:07


Oui et ce n'est pas terminé .... j'espère que tu ne t'en lasseras pas.
Bonne soirée
Bisous du soir.


patriarch 19/11/2008 11:33

Pour les jambes ca m'arrive parfois, même en ce moment. Pour les cheveux, plus de problèmes !!!Bises. (j' avais même pas remarqué que j'étais en soulignage !! !!)

surfingmoune 19/11/2008 20:42


Avec ce temps  humide il vaut mieux avoir "les jambes dans du coton" plutôt que "les jambes en coton !!
Quant aux cheveux, tu vois que ça peut être un avantage ....
Bonne nuit
Bisous


jeanine et rené 19/11/2008 07:58

très bien ces expressions, et leur origine ! bonne journée chère Monique et bisous mouillés !

surfingmoune 19/11/2008 20:43


Merci à tous deux pour cette nouvelle visite.
Bonne soirée
Bisous de la nuit


Articles Récents